CARTE POSTALE FRANCHISE MILITAIRE PRIORITE pour un prisonnier envoyé au Feldpostnummer 32000

Bonjour à tous

CARTE POSTALE FRANCHISE MILITAIRE PRIORITE de Bézier du  13.8.40 pour un prisonnier envoyé après l'armistice au Feldpostnummer 32000 .
Retour avec cachet " Le destinataire n'a pu être atteint à l'adresse indiquée".





Agrandissement du cachet  : " Le destinataire n'a pu être atteint à l'adresse indiquée"


Sur le forum de :

http://wwwphilatelie-truchtersheim.e-monsite.com/album-photos/franchise-militaire/franchise-militaire-priorite/
sous:  FRANCHISE MILITAIRE   FRANCHISE MILITAIRE PRIORITE,  il y a  un article,  à voir.
Je remercie Nguyen van Jean luc   pour les commentaires.

Voici les questions :

- Signification des deux barres noires et mise par qui  et où ?

- Information sur ce cachet :  " Le destinataire n'a pu être atteint à l'adresse indiquée",  mis par qui  et où ?


Merci d’avance

BOURDON

Bonjour à tous

Ajout d’information

Cette carte n’était pas  en conformité,  concernant les  prisonniers français en France après l'armistice :
« … Ils ne sont pas autorisés, pour le moment, à recevoir de la correspondance. »

Selon  extrait Synthèse zone occupée - 9 août 1940 (DGTO)
www.ihtp.cnrs.fr/prefets/fr/fzo090840dgto.html

ci-dessous :


« Source : AJ41 397

L'AMBASSADEUR DE FRANCE,
DÉLÉGUÉ GÉNÉRAL DU GOUVERNEMENT FRANÇAIS
DANS LES TERRITOIRES OCCUPÉS,

à MONSIEUR LE MARÉCHAL DE FRANCE
CHEF DE L'ÉTAT
(Secrétariat général).

......

CORRESPONDANCES AVEC LES PRISONNIERS DE GUERRE FRANÇAIS

1° - Prisonniers français en Allemagne ou en Italie[23] :
a)     envoi par la Suisse[24]  des correspondances et des paquets adressés de la zone non occupée aux prisonniers ;
b)    centralisation à Paris (rue d’Alleray), et envoi, par l’entremise de la poste militaire allemande, des correspondances adressées de la zone occupée aux prisonniers français en Allemagne ou en Italie. L’envoi des colis postaux et des paquets n’est pas encore autorisé ;
c)     Centralisation à Paris, par l’entremise de la poste militaire allemande et remise à l’administration des P.T.T. françaises, de tout le courrier adressé par les prisonniers français à leurs correspondants en France, et réexpédition en sacs clos sur la zone libre, par l’entremise de la poste militaire allemande, des correspondances de prisonniers français destinées à la zone non occupée.

2° -Prisonniers français en France :
Ils sont autorisés à envoyer une carte postale indiquant que l’expéditeur est prisonnier, en bonne santé ou légèrement blessé. Ils ne sont pas autorisés, pour le moment, à recevoir de la correspondance.

Paris, le 9 août 1940

[24] Par le biais sans doute de la Croix-Rouge Internationale. »


LE B.O. N° 22 DU 11 SEPTEMBRE 1940 : Note E.P. 2 du 6 septembre 1940  relative aux correspondances des prisonniers de guerre, indiquera les modalités  concernant la correspondance.
.
BOURDON

Bonjour,

on trouve des marques similaires sur des courriers militaires qui ne trouvent pas leur destinataire durant la débacle.





pour moi toutes les marques sont françaises

Sinon en effet, l'interdiction de recevoir du courrier pour les PG de Fronstalag en France évoquée dans le rapport peut être le motif du retour, bien vu!

Samuel

Bonjour à tous

Merci Samuel

Sur ta lettre, des marques similaires ont été apposées  par le Bureau Central Militaire implanté depuis le  22 juin 1940 à  Moissac,  c’est  « L’Organe Liquidateur de la Poste militaire » :
« La plupart des envois adressés à des militaires entre mai et juillet 1940, retournés à leurs expéditeurs pendant les mois suivants, ont pour caractéristiques fréquentes une adresse de secteur postal (SP) biffée, une marque noire  « retour à l’envoyeur » et une griffe «  le destinataire n’a pu être atteint » souvent apposé en bleu ou en violet. »

On pourrait penser que la carte POSTALE FRANCHISE MILITAIRE PRIORITE   aurait transité par  Moisssac ?


BOURDON