1941-1942 Heilag Rouen
2 participants
Association des Collectionneurs des Timbres Libération & Seconde Guerre mondiale :: LES THEMATIQUES :: LES PRISONNIERS DE GUERRE
Page 1 sur 1
1941-1942 Heilag Rouen
Bonjour,
les Heilag ou Heimkehrerlager, camps de rapatriement, sont assez méconnus
Leur rôle était d'héberger des prisonniers de guerre détenus par les allemands en instance de retour vers leur pays d'origine.
Voici une liste des Hailag http://www.pegasusarchive.org/pow/Heilag.htm, ainsi qu'une note de Michel Annet sur le Heilag Compiègne : http://www.apra.asso.fr/APRA/Articles/27-heilagCompiegne.pdf
Voici enfin des exemples de lettres envoyées par un prisonnier Britannique du Heilag Rouen. Les courriers n'ont pas de cachet dateur, mais une date manuscrite est indiquée à l'intérieur : 27 décembre 1941 et 1er janvier 1942. Ces dates ne concordent pas avec les dates de fonctionnement indiquées dans les documents ci-dessous (date d'ouverture en septembre 1942) !
Le texte évoque des négociations en vue de la libération du prisonnier.
Samuel
les Heilag ou Heimkehrerlager, camps de rapatriement, sont assez méconnus
Leur rôle était d'héberger des prisonniers de guerre détenus par les allemands en instance de retour vers leur pays d'origine.
Voici une liste des Hailag http://www.pegasusarchive.org/pow/Heilag.htm, ainsi qu'une note de Michel Annet sur le Heilag Compiègne : http://www.apra.asso.fr/APRA/Articles/27-heilagCompiegne.pdf
Voici enfin des exemples de lettres envoyées par un prisonnier Britannique du Heilag Rouen. Les courriers n'ont pas de cachet dateur, mais une date manuscrite est indiquée à l'intérieur : 27 décembre 1941 et 1er janvier 1942. Ces dates ne concordent pas avec les dates de fonctionnement indiquées dans les documents ci-dessous (date d'ouverture en septembre 1942) !
Le texte évoque des négociations en vue de la libération du prisonnier.
Samuel
Re: 1941-1942 Heilag Rouen
Bonsoir Samuel,
Merci pour ce document intéressant.
Je viens de faire quelques recherches sur la toile et j'ai effectivement trouvé partout la date de septembre 1942 pour l'ouverture du heilag de Rouen. Pourtant, ici :
http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C14082951
est fait mention de l'évasion d'un pilote britannique, le sergent Oliver James, depuis ce heilag. Or, dans cette discussion :
http://www.rafcommands.com/forum/showthread.php?3933-O-B-James-MM-DFM
on apprend que l’évasion s'est produite en mars 1942 et a valu une décoration à James en mai 1942...
Le camp était donc bien ouvert avant septembre 1942 (peut-être même trop d'ailleurs, du point de vue allemand ...)
A+
Laurent
Merci pour ce document intéressant.
SamuelGM a écrit:Ces dates ne concordent pas avec les dates de fonctionnement indiquées dans les documents ci-dessous (date d'ouverture en septembre 1942) !
Je viens de faire quelques recherches sur la toile et j'ai effectivement trouvé partout la date de septembre 1942 pour l'ouverture du heilag de Rouen. Pourtant, ici :
http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C14082951
est fait mention de l'évasion d'un pilote britannique, le sergent Oliver James, depuis ce heilag. Or, dans cette discussion :
http://www.rafcommands.com/forum/showthread.php?3933-O-B-James-MM-DFM
on apprend que l’évasion s'est produite en mars 1942 et a valu une décoration à James en mai 1942...
Le camp était donc bien ouvert avant septembre 1942 (peut-être même trop d'ailleurs, du point de vue allemand ...)
A+
Laurent
Chigwenn- Admin
- Messages : 675
Date d'inscription : 21/12/2010
Localisation : Bretagne
Re: 1941-1942 Heilag Rouen
Merci beaucoup Laurent pour ces liens très intéressant!
Je pense que la date de septembre 1942 qui correspond au transfert du Stalag 356 de Duren à Rouen en tant qu'Heilag tel que l'évoque M. Annet est prise comme date de création de l'Heilag, alors qu'en fait il existait déjà.
Le lien que tu nous donnes évoque un "repatriation scheme" (programme de rapatriement) : he succeeded in getting himself removed to France under the repatriation scheme.
En creusant un peu je trouve ce document : https://www.kcl.ac.uk/kcmhr/publications/assetfiles/historical/Jones2010-britishprisonersofwar.pdf avec ce passage très intéressant :
En substance : un échange de prisonnier était prévu en septembre (c'est exactement ce qui est évoqué dans le texte des lettres), mais il a été annulé car les britanniques ne proposaient que 150 prisonniers allemands contre les 1500 prisonniers britanniques.
L'échange, portant sur 5000 prisonniers britanniques a semble-t-il finalement eu lieu en octobre 1943 :
Un point intéressant : parmi ces 5000 prisonniers britanniques, 1200 appartiennent à une unité médicale. Or notre prisonnier adresse son courrier à une médecin dont il est semble-t-il confrère et parle de soins prodigués aux autres prisonniers.
Samuel
Je pense que la date de septembre 1942 qui correspond au transfert du Stalag 356 de Duren à Rouen en tant qu'Heilag tel que l'évoque M. Annet est prise comme date de création de l'Heilag, alors qu'en fait il existait déjà.
Le lien que tu nous donnes évoque un "repatriation scheme" (programme de rapatriement) : he succeeded in getting himself removed to France under the repatriation scheme.
En creusant un peu je trouve ce document : https://www.kcl.ac.uk/kcmhr/publications/assetfiles/historical/Jones2010-britishprisonersofwar.pdf avec ce passage très intéressant :
Although the German authorities agreed to the repatriation of 1,200 British POWs in September 1941, they cancelled the exchange when it was found that only 150 suitable German prisoners were available for return.24
24 S.P. MacKenzie, The Colditz Myth: British and Commonwealth Prisoners of War in Nazi
Germany (Oxford, 2004), 176, 244,
En substance : un échange de prisonnier était prévu en septembre (c'est exactement ce qui est évoqué dans le texte des lettres), mais il a été annulé car les britanniques ne proposaient que 150 prisonniers allemands contre les 1500 prisonniers britanniques.
L'échange, portant sur 5000 prisonniers britanniques a semble-t-il finalement eu lieu en octobre 1943 :
Not until October 1943 was a transfer of 5,000 British, Commonwealth and American repatriates arranged.25 Among these were 1,200 members of medical units who became the focus of an influential study.
25 Adrian Gilbert, POW: Allied Prisoners in Europe, 1939–1945 (London, 2006), 225.
Un point intéressant : parmi ces 5000 prisonniers britanniques, 1200 appartiennent à une unité médicale. Or notre prisonnier adresse son courrier à une médecin dont il est semble-t-il confrère et parle de soins prodigués aux autres prisonniers.
Samuel
Re: 1941-1942 Heilag Rouen
Bonsoir,
S'agirait-il de questions liées à l'hygiène alimentaire ? Car il semble que ce soit le domaine de compétence du Dr Hobbs :
https://books.google.fr/books?id=0cwgCAAAQBAJ&pg=PR11&lpg=PR11&dq=dr+betty+hobbs&source=bl&ots=gaMC8fnBfC&sig=ji8haHoyrzphkRu4qxFZ6imvtIU&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjP38jM_J7aAhVGzRQKHcboB1wQ6AEIQTAD#v=onepage&q=dr%20betty%20hobbs&f=false
L.
SamuelGM a écrit:notre prisonnier adresse son courrier à une médecin dont il est semble-t-il confrère et parle de soins prodigués aux autres prisonniers.
S'agirait-il de questions liées à l'hygiène alimentaire ? Car il semble que ce soit le domaine de compétence du Dr Hobbs :
https://books.google.fr/books?id=0cwgCAAAQBAJ&pg=PR11&lpg=PR11&dq=dr+betty+hobbs&source=bl&ots=gaMC8fnBfC&sig=ji8haHoyrzphkRu4qxFZ6imvtIU&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjP38jM_J7aAhVGzRQKHcboB1wQ6AEIQTAD#v=onepage&q=dr%20betty%20hobbs&f=false
L.
Chigwenn- Admin
- Messages : 675
Date d'inscription : 21/12/2010
Localisation : Bretagne
Sujets similaires
» 1941 BCM replié à Moissac
» 1941 Lettre d'Indochine
» 212° groupe TE au 22 septembre 1941.
» 1941 Algerie - Alexandrie via le Levant
» courrier US de fougerolles du plessy (Mayenne)
» 1941 Lettre d'Indochine
» 212° groupe TE au 22 septembre 1941.
» 1941 Algerie - Alexandrie via le Levant
» courrier US de fougerolles du plessy (Mayenne)
Association des Collectionneurs des Timbres Libération & Seconde Guerre mondiale :: LES THEMATIQUES :: LES PRISONNIERS DE GUERRE
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum