Décret sur les communications de la censure allemande du 02 Avril 1940. (00)

Rappel du premier message :

La censure postale est sous les ordres de l'amiral Wilhelm Canaris (1887-1945).

C'est seulement le 02 avril 1940 qu'apparaît le premier décret sur le communications avec l'étranger.
Et c'est le 13 mai que ce décret entre en fonction

Copie du journal officiel du ministère des postes de l'empire (Amtsblatt des Reichspostministeriums)



La partie qui nous intéresse c'est le service postal:



Le service postal.

1.Dans le service postal vers les pays non ennemis, il est interdit:

a) l'envoie de carte à vue de tout genre,de photographie collées, textes rédigés en braille,
de devoirs d'échec, de mots croisés et autres énigmes.

b) l'utilisation d'encres sympathiques, d'écritures secrètes, de langues artistiques comme
l'Espéranto et langues secrètes ainsi que les caractères hébraïques.

c) l'utilisation de la sténographie.

d) l'utilisation d'enveloppes doublées.

e) de mettre le courrier dans les boites aux lettres.

--------------------------------------------------------
a) les cartes à vue de même que les entiers postaux avec une vue sont interdite,

Carte oblitérée Mulhouse (Mülhausen Els) du 25.11.40.
Avec cachet linéaire "zurück" ( retour) et cachet rectangulaire de 65x51mm (EB2.3) en violet
avec les 4 infractions les plus courantes:
- non déposé au guichet.
- Adresse de l'expéditeur manque.
- Carte à vue non admise.
- L'expédition des journaux et illustrées n'est autorisé qu'aux imprimeries et les éditeurs.

L'infraction est indiqué au crayon rouge dans la casse "Carte à vue non admise".


Ci dessous en entier postal de la série" Apprendre à connaître l'Allemagne" avec une vue de Salzbourg,
oblitéré Günsbach du 17.09.41 ici cachet de retour en rouge (EB2.5).


croix au crayon rouge dans la case correspondante.

SUJET à suivre

Jean

Chers collèges,

je vous montre un dernier exemple sur les interdictions de l'envoie des imprimés.

Lettre de la succursale de L'Electra Birseck de St Ludwig Els (68- St. Louis) du 18.10.1943
contenant des des feuilles de décret (? je ne sais pas ci sa à rapport avec la société produisant
du courant?) envoie ouvert et intercepté par l'ABP d, sur l'avant de le lettre on peut voir:
le cachet de contrôle (DP2.5.2) un cachet de Retour et un cachet " Begründung inliegend "
( motif à l'intérieur) (DB5.1)



Au verso les marques de l'ABP Munich .



Comme l'ABP d ne possède pas les cachets de retour grand format comme ceux de Francfort/M. il on recourt à des
papillons qui sont joint au contenu. Mais n'ayant pas une fiche adéquate à portée de main, l'un des censeurs à
confectionné un papillon écrit à la machine.
Papillon précisant que " seul l'office émetteur de ces feuilles de décret est autorisé à les expédier ".(DZ7.1)

C'est un document unique car écrit à la machine, même avec des fautes de frappe, et signé par le censeur ayant
confectionné cette fiche.

à suivre ... .

Jean